Few issues are more important in federal litigation than determining whether a case will be dismissed for failure to state a claim or instead slog on into discovery, potential fights over class certification, and beyond.