On June 13, 2009, the Minister of the Environment published draft notice of a proposed administrative agreement between the federal government and the government of Quebec regarding environmental compliance in the pulp and paper and metal mining sectors. Pursuant to the draft agreement, Environment Canada and the DFO would delegate information gathering and inspection obligations to Quebec. Quebec would forward data required pursuant to federal regulations and would undertake a program of inspection including at least one annual inspection per mill and metal mine, and transmit inspection reports completed after January 1, 2009 to Canada. The notice is available at http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2009/2009-06-13/html/notice-avis-eng.html#d101.