The third proxy season of mandatory, nonbinding shareholder votes on executive compensation — so-called “say-on-pay” votes — is coming up quickly, and plaintiffs’ lawyers have hit the ground running with a new wave of class action injunction suits.