The EPA is proposing to regulate carbon dioxide as a pollutant under the Clean Air Act. If the White House approves the proposal, it would mean possible emissions caps for businesses from carmakers to utilities along with steel and other manufactures.