Faisant suite à notre séminaire du 27 mars dernier, nous vous signalons que le Moniteur belge de ce jour publie l'arrêté royal du 2 juin 2013 qui fait entrer en vigueur au 1er juillet 2013 toutes les dispositions de la loi du 15 juin 2006, ainsi que celles des trois arrêtés royaux d'exécution de cette loi datés des 15 juillet 2011 (passation dans les secteurs classiques), 16 juillet 2012 (passation dans les secteurs spéciaux) et 14 janvier 2013 (règles générales d'exécution des marchés publics).

L'arrêté règle aussi une importante question de droit transitoire : la nouvelle réglementation s'applique aux marchés publiés au JOUE ou au Bulletin des Adjudications à partir du 1er juillet. S'il devait y avoir une discordance entre les dates de ces deux publications, c'est la date de publication au JOUE qui prévaut.

Pour les marchés qui ne doivent pas être publiés, la nouvelle réglementation s'applique pour les invitations à participer ou à remettre une offre lancées à partir du 1er juillet 2013.

Une série d'anciens arrêtés sont donc abrogés, mais ils restent d'application pour les marchés publiés avant le 1er juillet 2013 au JOUE et pour les marchés pour lesquels, à défaut de publication obligatoire, une demande de participation a été lancée avant cette date.

* * *

In navolging van ons seminarie van 27 maart jl., melden wij u hierbij dat het koninklijk besluit van 2 juni 2013 vandaag in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt. Krachtens dat besluit treden alle bepalingen van de wet van 15 juni 2006 op 1 juli 2013 in werking, evenals de bepalingen van de drie uitvoeringsbesluiten daarbij van 15 juli 2011 (plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren), 16 juli 2012 (plaatsing overheidsopdrachten speciale sectoren) en 14 januari 2013 (algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten).

Het besluit regelt eveneens een belangrijke vraag inzake overgangsrecht: de nieuwe regelgeving is van toepassing op de overheidsopdrachten die vanaf 1 juli 2013 worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie of in het Bulletin der Aanbestedingen. Indien er een verschil zou zijn tussen beide data, geldt de datum van bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Voor de overheidsopdrachten die niet moeten worden bekendgemaakt, geldt de nieuwe regelgeving voor de uitnodigingen tot deelneming of tot indiening van een offerte uitgeschreven vanaf 1 juli 2013.

Een reeks oude besluiten wordt aldus opgeheven. Zij blijven evenwel van toepassing voor de overheidsopdrachten die vóór 1 juli 2013 worden bekendgemaakt in het Bulletin der Aanbestedingen en voor de overheidsopdrachten waarvoor, bij ontstentenis van een verplichting tot voorafgaande bekendmaking, de uitnodiging tot deelneming wordt uitgeschreven vóór die datum.