The French corporate tax rules are on a strict territoriality basis, i.e., only profits generated in France are liable to tax. Article 209 B introduces an exception to the above territoriality principle, and it may be summarized as follows:
if a French corporate taxpayer owns, directly or indirectly, more than a certain threshold (currently 50 percent) of the share capital or voting rights or financial rights of a non-French entity; and
such non-French entity benefits from a so-called "privileged tax regime" in the jurisdiction where it is located (i.e., its effective tax rate in such jurisdiction is more than 50 percent lower than the effective French tax rate which would have been applicable in similar circumstances); then
the French corporate taxpayer would be deemed to receive fully taxable dividends, from such non-French entity, in proportion to its participation in the latter.
When the non-French entity is located within the European Union, a specific safe harbor rule applies whereby article 209 B is applicable only if the participation of the French corporate taxpayer, in the above entity, is an artificial scheme targeting the avoidance of French tax legislation.
When the non-French entity is located outside of the EU, article 209 B is disapplied if the French taxpayer can evidence that the principal purpose and effect of the operations, effected by the above entity, do not consist of a transfer of profits to a tax-privileged jurisdiction ("General Safe Harbor"). Article 209 B provides that, inter alia, such evidence is deemed to be provided when the non-French entity has, principally, an effective industrial or commercial activity in the jurisdiction where it is located ("Deemed Safe Harbor").