The Preparatory Committee of the UPC has just published the 17th draft of the Rules of Procedure of the UPC. It can be accessed here:

http://www.unified-patent-court.org/images/documents/UPC_Rules_of_Procedure_17th_Draft.pdf