The merger of the employee representative bodies at the level of each company (i.e. Staff Delegates, Works Councils and Health and Safety Committees) into a single body (the "Economic and Social Council") is also a key subject. In this context, the draft ordinances define, notably: (i) the conditions for setting up, the headcount thresholds to take into account, the composition, the powers and the functioning of this body, including the information and consultation timeframes, the training, means and processes, the maximum number of successive elective mandates of its members, and the conditions to have recourse to an expert; and (ii) the conditions under which a specific Health and Safety Commission could be added to this body.