"Third-party funding, also referred to as legal finance or litigation finance, is now an integral part of the landscape..."