Articles

Results 6 to 10 of 28
Most popular |Most recent


Education Law: a Reminder That Courts Must Treat the Decisions of a School Board’s Council of Commissioners with Deference

Canada - October 16 2017 The Quebec Superior Court recently reminded us that a decision made by a council of commissioners of a school board must be treated with deference by…

Penal Offences: a Minimum Fine Deemed Unconstitutional

Canada - September 12 2017 On July 4, 2017, the Court of Québec rendered a judgment1 declaring section 197.1 of the Building Act2, which stipulates a minimum fine of $10,481…

Éric Thibaudeau, Virginie Beauchemin.

Infractions pénales : une amende minimale jugée inconstitutionnelle

Canada - September 12 2017 Le 4 juillet 2017, la Cour du Québec rendait un jugement déclarant inopérante l’amende minimale de 10 481 $ prévue à la Loi sur le bâtiment pour le…

Éric Thibaudeau, Virginie Beauchemin.

L’entrave au travail d’un inspecteur agissant en vertu de la Loi sur la qualité de l’environnement et les risques de sanction

Canada - July 13 2017 Les inspecteurs du ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (« MDDELCC ») bénéficient…

Victoria Lemieux-Brown.

Hindering the Work of an Inspector Acting Pursuant to the Environment Quality Act and Fines for Non-Compliance

Canada - July 13 2017 Inspectors of the Ministry of Sustainable Development, the Environment and the Fight against Climate Change (the "MSDEFCC") have broad general powers…

Victoria Lemieux-Brown.