Legal framework

National

The basic principles for trademark protection in Switzerland are contained in the Federal Act on the Protection of Trademarks and Geographical Indications and the Trademarks Regulation, both of which have been repeatedly revised. The legislation is largely in harmony with the former EU First Trademarks Directive (89/104/EEC); however, as Switzerland is not an EU member state, the Community trademark regime does not apply.

On June 21 2013 a revised law regarding ‘Swissness’ was passed by Parliament, providing better protection for “Made in Switzerland” and the Swiss cross and establishing an administrative trademark cancellation action for non-use. The amendment should enter into force on January 1 2017; however, a transitional period will apply until December 31 2018.

International

Switzerland has signed most pertinent international agreements, including:

  • the Paris Convention for the Protection of Industrial Property;
  • the Nice Agreement on the International Classification of Goods and Services;
  • the Madrid Agreement on the International Registration of Marks;
  • the Madrid Protocol;
  • the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights; and
  • the Trademark Law Treaty.

The bilateral free trade agreement between Switzerland and China recently entered into force. This treaty contains a chapter dedicated to the protection of intellectual property.

Unregistered marks

Generally, trademark rights are established through entry in the trademark register (under Article 5 of the Trademark Act).

Well-known unregistered trademarks may enjoy protection under Article 6bis of the Paris Convention. The Federal Administrative Court has clarified that Swiss citizens and companies may invoke this protection only if they own a foreign trademark registration.

The use of unregistered signs may also be protected as follows:

  • by the Federal Law against Unfair Competition 1986;
  • as moral rights to a name;
  • as foreign trade names under the Paris Convention;
  • as geographical indications; and
  • by copyright law.

The Trademark Act provides the right to continue using a sign if a third party subsequently registers an identical or similar mark.

Registered marks

Any natural or legal person from any country can apply for trademark registration in Switzerland. Under Article 42(1) of the Trademark Act, foreign applicants must indicate a Swiss correspondence address. Normally, the applicant need not submit evidence of its existence (eg, certificate of incorporation) or representation (eg, power of attorney). There is no requirement of use or intent to use for filing a trademark application. The current fees are Sfr550 for filing an application in up to three classes and Sfr700 for a renewal, irrespective of the number of classes. Multi-class applications are possible.

Registrability and scope of protection

All signs that are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of others are registrable. Provided that they can be represented graphically, marks may be:

  • words;
  • letters;
  • numerals;
  • figurative representations;
  • three-dimensional (3D) shapes;
  • colours;
  • sounds;
  • moving images;
  • holograms;
  • positions;
  • combinations of such elements; or
  • other non-traditional marks (eg, touch and smell marks).

The Federal Administrative Court has accepted smell marks in principle, but denied protection in a particular case due to a lack of graphical representability (FAC B-4818/2010 – Almond smell). The Trademark Act differentiates between individual certification and collective marks.

Article 2 of the Trademark Act (in accordance with Articles 6quinquies (B)(ii) and (iii) of the Paris Convention) excludes from registration signs that are:

  • in the public domain or merely descriptive, unless they have acquired secondary meaning;
  • merely shapes constituting the nature of the goods themselves or that are technically necessary for the goods or their packaging;
  • misleading; or
  • contrary to public policy, morality or applicable law.

The relevant languages of registration are the official languages (French, German, Italian and Rhaeto-Romanic) and basic English, which is considered to be known by the average consumer.

Public domain: Signs that are in the ‘public domain’ are signs that lack distinctiveness or must be kept free for trade. However, suggestive words that raise no specific expectations and new combinations of descriptive signs that create a distinctive general impression may be registered. Signs that lack distinctiveness include:

  • single numerals or single letters of the Latin alphabet. However, a single letter may gain secondary meaning if there is no indispensable need to keep it free (FSC 134 III 314 – M). Numerals or letters in words are protectable (eg, ‘seven’ or ‘zet’). Combinations of at least two letters and/or numbers may also be protectable;
  • simple geometrical signs (eg, circles and rectangles) – but not necessarily combinations of these;
  • descriptive signs – for example, words that describe the quality, quantity, purpose, value, geographical origin or other characteristics of the goods or services; or slogans without a distinctive element. The following were refused protection due to lack of distinctiveness:
    • KEYTRADER in Class 36;
    • ePostSelect in Classes 9, 38 and 42;
    • VERY IMPORTANT PHARMACY in Classes 3, 5 and 44;
    • CE’REAL in Class 30;
    • MAGNUM in Classes 29 and 32;
    • EXPRESS ADVANTAGE in various classes; and
    • OKTOBERFEST-BIER (the Administrative Court – unlike the European Office for Harmonisation in the Internal Market – rejected protection for this sign (FAC B-5169/2011) as it constituted a mere designation for a sort of beer);
  • general indications of quality or purely promotional signs (eg, SUPER, MASTERS, TOP or ROYAL);
  • common or banal signs (eg, ENTERPRISE, NETTO and top-level domains such as ‘.com’ and ‘.ch’); and
  • registered trademarks which have subsequently become understood merely as a technical term. However, the degeneration of such sign requires strict proof (Commercial Court Zurich, sic! 2015, 24 – BOTOX/CELLCARE BOTOCARE).

Names of persons and characters may be registered as trademarks, unless they are frequently cited to describe certain goods or services (eg, MOZART for audio products). According to the Federal Institute of Intellectual Property (IPI) guidelines, signs containing a thematic reference are not usually registrable.

A trademark may consist of distinctive and non-distinctive elements, provided that one element is distinctive. No disclaimers are required for non-distinctive elements.

Signs which must be kept free for trade are those which are indispensable to that trade (eg, POST for postal services, the colour blue for beverages or MARCHÉ for restaurant and food services). Signs that are not absolutely indispensable for trade but initially lack distinctiveness may acquire secondary meaning and be registered on evidence of extensive use as a trademark in Switzerland (usually 10 years). The criteria for proving secondary meaning have become stricter: the IPI requires proof of use in all Swiss territories and in French, Italian and German (FSC 128 III 441, 444 – Appenzeller, FAC B-8240/2010 – Aus der Region, für die Region). In borderline cases, opinion polls may be required to prove that the sign has acquired secondary meaning.

Shape marks: Shape marks that are 3D signs additionally applied to goods (ie, the star on Mercedes-Benz cars) usually present no problems. More problematic are marks that represent the shape of the goods or their packaging – in general, these cannot be registered if their features are merely of an aesthetic nature, determined by technical necessities or the same as the expected and familiar shapes in the sector. However, the combination of shapes with two-dimensional elements (eg, words and logos) that significantly affect the overall impression can render a sign distinctive.

Misleading signs: A trademark is misleading if it creates expectations that are not fulfilled by the goods or services represented (eg, CAFÉ for coffee substitutes). The most relevant cases in this field are geographical terms that mislead as to the origin of the designated goods or services. The IPI is strict when it comes to geographical terms and holds that a sign consisting of or containing a geographical term evokes the expectation that the goods designated originated in that location. This presumption is rebuttable. In practice, a sign is not a geographical indication if:

  • the place is unknown in Switzerland;
  • the sign has a clear and direct symbolic character or other meaning;
  • the place is obviously unsuitable for production or commerce of the goods claimed;
  • the sign is a designation of type;
  • the sign has acquired secondary meaning; or
  • the sign has degenerated into a denomination of a genus (eg, Hamburger for a food product).

Marks exempted from geographical indication status have included VICTORIA, SAVANNAH and WILSON.

The Federal Administrative Court is apparently more liberal than the IPI, exempting the terms KALMAR, PHOENIX MILLS and COS from geographical indication status in the relevant context.

Applications for marks that include the geographical origin of the goods/services may still be registered if the covered goods are restricted to the origin suggested (eg, SAN FRANCISCO FORTY NINERS for US clothing and AFRI-COLA for African beverages).

Public policy: Signs against public policy, morality or Swiss law include religious symbols and the names of prominent individuals without their consent (eg, MOHAMMED for alcoholic beverages, BUDDHA BAR in Classes 9 and 41 and MADONNA in various classes). Signs against applicable law include those containing protected names and emblems (Swiss national legislation goes beyond Article 6ter of the Paris Convention). Practice is restrictive and signs containing a sign or emblem that is identical or similar to a protected sign have been refused protection, including:

  • UNOX – for being confusingly similar to UNO;
  • SC STUDIO COLETTI – since SC is the protected abbreviation of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (FAC B-2768/2013); and
  • a sign that was similar to the RED CROSS mark (FSC 140 III 251).

Maintenance

Evidence of use need not be submitted to the IPI in order to maintain a trademark registration. Trademarks that are not used for an uninterrupted five-year period may be challenged before the civil courts on the grounds of non-use, unless proper reasons for non-use exist. Non-use may be invoked by the defendant in opposition proceedings and before the civil courts. At present, only an ordinary court proceeding is available for non-use cancellation. The new law entering into force on January 1 2017 provides for simplified proceedings before the IPI to remove unused marks from the Trademark Register.

Generally, the trademark must be used as registered. However, under Article 11(2) of the Trademark Act, minor variations are still permissible in order to prove genuine use. In practice, it has become increasingly difficult to prove genuine use. The decision in P&C highlights the importance of use of the trademark as registered, as the mark as used was found to be different (FAC B-6251/2013 – P&C):

As registered: As used:

Procedures

Examination

The IPI examines applications on absolute grounds only, irrespective of whether they are national or international. No substantive examinations on relative grounds for refusal exist. These may be raised by the rights holder in opposition or civil proceedings. The timeframe from application to registration is usually 10 days to six months. Accelerated examination can be requested for Sfr400. The IPI will then examine the application within four weeks. Swiss trademark applications may be amended in any way during the application process (particularly in order to overcome provisional rejections). However, in the case of significant amendments, the application date will shift to the date on which these amendments were filed. IPI decisions can be appealed to the Federal Administrative Court and then to the Supreme Court.

Click here to view image.

Opposition

Swiss trademarks are published following registration. Oppositions to a registration may then be filed by the owners of:

  • prior Swiss trademark applications and registrations;
  • prior international registrations designating Switzerland; and
  • trademarks that are well known in Switzerland under Article 6bis of the Paris Convention.

The non-extendable three-month filing period starts from the publication date (for national registration) or the first day of the month following publication in the World Intellectual Property Organisation Gazette (for international registration). The fee is Sfr800. Compensation awarded to the prevailing party is between Sfr1,000 and Sfr2,000. If use of the prior mark is not challenged, the proceedings usually take one to two years.

IPI opposition decisions can be appealed to the Federal Administrative Court, whose decision is final.

Registration and duration

The trademark is protected as of the application date for a 10-year period and can be renewed for further 10-year periods. A six-month grace period exists for late renewal.

Removal from register

The IPI may rectify errors, but may not cancel registered trademarks on its own initiative. Under Article 35 of the Trademark Act, it will delete a trademark registration on failure to renew, on the request of the owner or if it has been declared null and void by a final judgment.

Enforcement

Grounds of infringement and pitfalls

The owner of an earlier mark may prohibit others from using an identical or similar mark for identical or similar goods, including company names and domain names. The owner of an infringed trademark may introduce an opposition, civil action, criminal action and/or action before an arbitration court. Provisional injunctions and customs measures may be available.

The Trademark Act indicates no time limit for actions other than opposition proceedings. After four to eight years, the courts may dismiss an action due to forfeiture. In case of bad faith, there is usually no forfeiture. Provisional injunctions should be brought before the court within three months.

In criminal proceedings it is often difficult to present sufficient evidence of intent. In civil actions, the calculation of damages can likewise prove complex. Punitive damages are not available.

The registered trademark owner enjoys a presumption that its rights are valid. The key question is usually whether there is likelihood of confusion in the relevant trade circles. Regarding likelihood of confusion, the main factors taken into account are the similarity of the signs and the goods or services and the distinctiveness of the earlier mark. Diluted or weak trademarks (eg, marks with suggestive content, such as CHIC for Class 3, ELLE for women’s clothing and NEWCARE for care products) enjoy a narrower scope of protection than characteristic marks, well-known marks and trademarks that constitute part of a series.

Regarding famous trademarks, Article 15 of the Trademark Act also allows a rights holder to take action against use in relation to any goods or services if the distinctiveness of its trademark is jeopardised or its reputation is exploited or affected.

Customs may suspend the import, export or transit of suspicious goods ex officio or on application. Customs will suspend clearance for 10 working days (extendable for another 10 working days) and provide samples. The applicant must then obtain preliminary measures before the court. Simplified proceedings are available. For example, the consent of the declarant/holder/owner is deemed to be given if it does not expressly object to destruction (Article 72d of the Trademark Act).

Defences and remedies

Defences may include:

  • non-infringement;
  • nullity/invalidity of the earlier mark;
  • prior use;
  • private non-commercial use (however, private import, export or transit can be stopped under Article 13(2bis) of the Trademark Act);
  • fair (ie, descriptive/informative/decorative) use;
  • exhaustion of rights; and
  • forfeiture.

Remedies may include:

  • injunctions;
  • declaratory judgment;
  • assignment;
  • an order to disclose the origin of goods;
  • rendering of accounts;
  • damages/redress/surrender of profits;
  • publication of the judgment;
  • destruction of infringing goods;
  • criminal penalties (eg, imprisonment or a monetary fine); and
  • customs assistance.

Specialised courts

No specialised trademark courts exist in Switzerland, but the Trademark Act provides that each canton must designate one court for civil actions concerning IP disputes. This is usually the higher cantonal court or the commercial court. However, it is advisable to select the right forum based on the particular case. Decisions of the higher cantonal courts can be appealed to the Federal Supreme Court.

Ownership changes and rights transfers

Swiss trademark applications and registrations may be totally or partially assigned with or without the goodwill of the business. A deed of assignment is usually submitted to the IPI.

Related rights

Trademark rights can overlap with other rights, particularly copyright, designs, moral rights (eg, rights in one’s own name), rights to a company name and rights under geographical indication and unfair competition laws.

The Trademark Act protects owners against the use of confusingly similar marks in connection with similar goods and services as an identifier of commercial origin. Other types of use – such as comparisons with a competitor’s products, imitations of trade dress and denigration – may be pursued under the Unfair Competition Act. In practice, both acts are often invoked simultaneously (FSC 6B_411/2013).

Online issues

The Trademark Act, the Unfair Competition Act and laws on the protection of moral rights and company names typically deal with online issues arising in connection with trademarks. Although trademark infringement may be established only where a website involves similar goods and/or services (Higher Court of the Canton of Appenzell Ausserrhoden, D2Z 12 2, sic! 2014, 632 – axxeva/adexxa), other laws may apply in the case of an inactive site or a site containing dissimilar goods or services.

The Unfair Competition Act may allow proceedings against unfair behaviour. In addition, several municipalities (ie, Montana, Lucerne, Frick and St Moritz) have successfully challenged domain names that included their geographical names before the civil courts, based on the Unfair Competition Law and their right to a name. In May 4 2009 the Cantonal Court of Grisons confirmed that it had jurisdiction over a ‘.com’ domain name containing a Swiss geographical indication (Cantonal Court of Grisons, ZFE 08 3; subsequent Supreme Court Decision 4C.341/2005).

Disputes over domain names may also be decided and settled by a World Intellectual Property Organisation panel under the Rules of Procedure for Dispute Resolution Proceedings for ‘.ch’ and ‘.li’ Domain Names (‘.li’ being the top-level domain for Liechtenstein), which have been adopted by SWITCH (the ‘.ch’ and ‘.li’ registry). Under Paragraph 24(c) of the rules, the panellist will grant a cancellation request if the registration or use of the domain name constitutes a clear infringement of a right in a distinctive sign that the claimant owns under the law of Switzerland or Liechtenstein. Trademark rights, rights under the Unfair Competition Act and rights to a name or company name may be invoked regarding domain names. Waiting too long before initiating proceedings can prejudice a case: in DCH2014-0008, the panellist held that the claimant had forfeited its rights by waiting for about eight years and dismissed the claim.

Marco Bundi

Benedikt Schmidt

This article first appeared in World Trademark Review. For further information please visit www.worldtrademarkreview.com.