In copyright dispute involving two films starring Danny Trejo as characters seeking vengeance for family’s murder, district court denied media…